提起小商品批发市场，大多数人想起的就是嘈乱的环境、狭小的通道、熙攘的人群。不过，随着人们消费需求的不断升级，传统的小商品批发市场已经无法满足消费者的需要，升级改造已然成为这一行业突围的关键词。作为北京疏解非首都功能清退大型批发市场的“幸存者”，北京百荣世贸商城一直坚持升级改造。日前记者专程探访了百荣，实地看一看其升级改造的结果究竟如何。

　　仅就环境而言，清退低端商铺并装修升级后的百荣已很难再和摊贩多、环境差的小商品批发市场联系在一起。

　　据了解，百荣是北京城六区单体面积最大的区域性批发市场，也是华北地区最大的百货采购基地。百荣一期建筑面积40万平方米，拥有5000多间商铺，主设各类服装及床上用品等区域;百荣二期建筑面积20万平方米，拥有3000多间商铺，经营玩具、箱包皮具、鞋、日用百货等各类小商品。

　　早在大红门、动批等批发市场确定外迁的消息传出后，就有不少人担心百荣是否要外迁。实际上，百荣虽然不会改址，却将其低端功能尽数外迁，并进行了改造升级。其相关人士表示，响应疏解非首都功能的号召，百荣除了将批发功能外迁，其大楼西侧的物流建筑也已经被拆除，低端鞋城也将整体外迁。

　　尽管从属地上讲，尽管百荣世贸商城与大红门批发市场虽然不属于同一地区，但百荣是依托后者的人气儿建起来的。不过，与大红门批发市场的定位不同，百荣一直提倡商户零售，或者把百荣商场里当做产品展厅，尽量不要在商城周边进行大规模的收发货物以保证周边良好的环境。

　　如今的百荣“摇身一变”，已经与过去完全不一样。除了合理规划分区，百荣还注重餐饮、娱乐项目等体验式业态的引进，为顾客打造良好的购物环境。

　　一进入百荣，就可以看到宽阔的大厅、精致有序的店铺和随处可见的休息区，仅就环境而言，清退低端商铺并装修升级后的百荣已经很难再和摊贩多、环境差的小商品批发市场联系在一起。

　　记者采访了几位前来商城购物的消费者，已在商城上货超过6年的刘女士告诉记者：“百荣的货品很全，质量又好，这两年升级以后档次也提高了。可能人们认为现在网上的货价钱便宜，但我觉得还是实体选货更靠谱。”

　　有年轻的女性消费者表示自己隔三岔五会来百荣：“以前大厅都是促销的，有点乱。现在比以前宽敞很多，每个楼层有卫生间和座椅，购物环境变好了。最主要的是很好逛，这里种类全，从中低端到高端价钱的商品都有便宜童装批发商场在哪个位置，质量也比像动物园那类市场好得多，还不用担心像网上的实物与效果图相差甚远。”

　　小商品批发市场在转型升级中更注重的是如何满足消费者的需求，品牌化、创新化已成为新的发展趋势。

　　小商品批发是一种摊贩制的经营业态，多数商户主要靠走批量、薄利多销赚取微薄的利润。商户的经营成本也会随着租金成本和劳动力成本而上升，经营风险也会随着市场风险的变化而变化。

　　在消费体验为王的如今，单纯的“薄利多销”模式已经很难维持，小商品批发市场在转型升级中更注重的是如何满足消费者的需求，品牌化、创新化已经成为了新的发展趋势。百荣在升级改造的过程中已经淘汰了一批低端商铺，而留下来的这些商家也应仔细思考自己未来的路该如何走。

　　中国商报记者向商户们询问关于百荣今年转型升级的新规划，大多数商户表示还在静观其变，还没有收到具体的通知。记者走进一家约几十平方米的店铺，店铺整体装修明亮简洁，两三个女顾客站在镜子前试穿着衣服。

　　主要经营古典特色女装的老板告诉记者，他的店铺早在两年前结合百荣转型升级方案重新装修了店面，“也是为了加强小店对顾客的吸引力。现在虽然整体大环境没以前好了，但也还能做到盈利。”至于百荣下一阶段的升级规划如何，他表示会等正式通知下来再配合相关工作。

　　另一个经营皮具的老板对记者说：“我已经在这干了快20年了，从天外天转到百荣，一期开业我就来了，后来又安排到二期。钱肯定是赚了些，但现在缩水了，主要也是因为市场不稳定，相信百荣也不会让我们都疏散掉。听说接下来百荣让改成体验店，店里摆着样子，同时我们可以网上沟通再发货，跟商场形式差不多。”

　　也有商户表示现在生意普遍都不好做，租金从6元/平方米/天涨到17元/平方米/天，有时好不容易赚点却要交柜面费用，为了不压货偶尔赔钱都得卖，“还是希望百荣能在租金成本上多考虑下小生意的薄利，目前只能先持观望的态度看看生意能不能继续做下去。”

　　至于百荣接下来又将采取什么样的行动，截至记者发稿时，仍未得到其回复。依据《关于推进商品交易市场转型升级的指导意见》，我国商品交易市场转型升级的目标是商品市场信息化、标准化、集约化建设水平明显提高，供应链管理和平台化发展成效显著，多功能、多层级商品市场体系更加完善，从这一目标来看，百荣要想领先业内同行，还有很长的路要走。

　　对此，有专家认为，应鼓励小商品批发市场向专业店、购物中心等现代经营业态对接和转型，经过适当改造和管理流程再造，如统一进货、统一收银、统一管理、统一人员培训等，可以升级为现代经营方式。升级改造后的市场要为消费者营造出集观赏、购物、休闲、安全为一体的良好氛围和环境。

　　近年来，一大批服装企业投身数字经济，加快转型升级，科技、时尚、绿色已成为中国服装产业发展的关键词和新趋势。

　　石狮服装智能制造园以园区标准化建设为抓手，通过新旧联动、产城融合、“腾笼换鸟”等方式，优化存量、把好增量，提升亩均产出和税收贡献，同步推动企业“数智”化转型升级，亩均税收预计增4倍。

　　作为“中国纺织时尚名城”，海珠区纺织服装产业随着新质生产力的发展转型升级，时尚产业与商圈消费共创共建。

　　在数字时尚领域，作为时尚与科技交汇的前沿阵地，设计师们勇于突破、大胆革新，正以更丰富的表现形式推动着时尚产业的数字化转型升级。

　　在“恨布不成衣”的柯桥，“米可秋赋”品牌创始人陈红霞始终对服装充满热情。从从事服装零售白手起家的她，20多年一直坚守在服装赛道。近年来，看重柯桥古镇的小桥流水及与中国轻纺城的历史渊源，陈红霞在柯桥古镇打造了一个有温度的服装零售空间，用心探索实体服装店的升级之路。“我们也梦想成为中国轻纺城内小众服装品牌转型升级的一个样本。”